用戶手冊
ACS55
交流傳動(dòng)
0.18 至 2.2 kW3
產(chǎn)品和服務(wù)咨詢
產(chǎn)品如有問題請聯(lián)系當(dāng)?shù)谹BB代表， 問題中請?zhí)峁┊a(chǎn)品型號(hào)和產(chǎn)品系列號(hào)。聯(lián)系A(chǔ)BB 銷售、技術(shù)支持和服務(wù)列表請進(jìn)入 www.abb.com/
drives 網(wǎng)站，并選擇右面方框里的Drives – Sales, Support and Service network 。
產(chǎn)品培訓(xùn)
關(guān)于ABB產(chǎn)品培訓(xùn)的更多詳細(xì)信息，進(jìn)入 www.abb.com/drives 網(wǎng)站并選擇右面方框里的Drives – Training courses。
請對 ABB 傳動(dòng)手冊提供反饋意見
歡迎您對我們的用戶手冊進(jìn)行評論。進(jìn)入www.abb.com/drives網(wǎng)站，然后選擇右面方框里的Drives – Document Library – Manuals
feedback form (LV AC drives)。
3ABD00024609 版本 A 中文 北京 ABB 電氣傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司
Based on:3AFE68929300 版本 A 英文 中國，北京， 100015
北京市朝陽區(qū)酒仙橋北路甲 10 號(hào) D 區(qū) 1 號(hào)
生效日期 :2007-12-3
電話：(+86 10)58217788
傳真：(+86 10)58217618
服務(wù)熱線：(+86) 400 810 8885
網(wǎng)址：http://www.abb.com/motors&drives5
目錄
目錄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
安全指南. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
關(guān)于本手冊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
檢查發(fā)貨內(nèi)容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
安裝和啟動(dòng)步驟 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
環(huán)境要求. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
外形尺寸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DIP 開關(guān). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
控制電位器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
連接電源和電機(jī) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
連接控制電纜 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
有關(guān)接線和 EMC 的詳細(xì)指導(dǎo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
速度控制. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
狀態(tài)顯示和故障跟蹤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
技術(shù)數(shù)據(jù). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
認(rèn)證 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2467
安全指南
發(fā)貨包裝中包括：
(cid:2)(cid:3)(cid:3) (cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:13)(cid:11)(cid:12)(cid:14)(cid:7)(cid:15)(cid:11)(cid:6)(cid:2)
1. ACS55 模塊一臺(tái)
(cid:2) (cid:5)(cid:16)(cid:6)(cid:12)(cid:2)
進(jìn)行安裝和操作前必須仔細(xì)閱讀下面的安全指南。 (cid:2)(cid:3)(cid:2)(cid:3)%(cid:19)(cid:6)(cid:12)(cid:12) (cid:6)&(cid:12)’(cid:2)(cid:6)(cid:2)(cid:19)(cid:24)%(cid:19)(cid:12) (cid:2)(cid:3)(cid:19)(cid:19)(cid:2)
(cid:4)(cid:3)(cid:2) (cid:10)(cid:12)(cid:17)((cid:12)#)(cid:2) (cid:4)(cid:6)(cid:2)(cid:12) (cid:6)(cid:10)(cid:12)#)(cid:2)
2. 用戶手冊一份
警告 ! 設(shè)備帶有危險(xiǎn)電壓 ! (cid:5)(cid:3)(cid:2) (cid:6)(cid:6) (cid:12)(cid:19)(cid:7)(cid:2) (cid:5)(cid:6)(cid:2)(cid:19)(cid:19)(cid:14) (cid:15)(cid:7)(cid:2)
(cid:16)(cid:26)(cid:19)(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28)(cid:30)(cid:31)(cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:6) (cid:6)(cid:19)!(cid:21)(cid:19)"(cid:24)(cid:19)#(cid:16)$(cid:2)
3. 兩個(gè)用于固定控制線的電纜夾 (僅限EMC內(nèi)置
只有有資格的電工才能從事 ACS55 的安裝工作。
單元 )。
在主電源未斷開時(shí)，禁止任何作業(yè)。斷開主電源后，至少要等待 5
(cid:9)(cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:21)(cid:22)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:2)
檢查設(shè)備銘牌，確認(rèn)發(fā)貨是否和訂貨一致。
分鐘，使內(nèi)部電容放電完畢后，才能進(jìn)行作業(yè)。 (cid:24)(cid:7)(cid:25)(cid:13)(cid:19)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:2)
警告 ! 如果散熱片沒有正確接地，當(dāng)觸及散熱片時(shí)會(huì)發(fā)生觸電。
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6) (cid:2)
注意 : DIP 開關(guān)的觸點(diǎn)帶有危險(xiǎn)電壓。
ACS55-01_-____-_
注意 : 盡管電機(jī)停止了運(yùn)轉(zhuǎn)，端子 L/R, N/S, T1/U, T2/V 和 T3/W 上 EMC 濾波器 : E = 內(nèi)置， N = 無
仍帶有危險(xiǎn)電壓。 最大連續(xù)輸出電流 (I ):
2
01A4 = 1.4 A, 02A2 = 2.2 A, 04A3 = 4.3 A,
注意 : 盡管變頻器已經(jīng)斷電，繼電器輸出的端子上可能仍然帶電。
07A6 = 7.6 A, 09A8 = 9.8 A
警告 ! 表面高溫 !
輸入電壓 (U ):
1
設(shè)備運(yùn)行中，散熱片部位的溫度可能高達(dá) (>80°C)。確保遵循安裝 1 = 110…120 VAC +10%/-15%
指導(dǎo)。 2 = 200…240 VAC +10%/-15%
一般的安全指導(dǎo) 產(chǎn)品序列號(hào) (S/N) 印在銘牌上。 (Y = 制造年， WW = 制造周 )
當(dāng)停電恢復(fù)后，如果外部的運(yùn)轉(zhuǎn)命令保持 ON 的狀態(tài)， ACS55 會(huì)
自動(dòng)啟動(dòng)電機(jī)。
不要試圖修理損壞的變頻器。 ACS55 無法在現(xiàn)場維修，出現(xiàn)問題
時(shí)只能更換新模塊。
ACS55 應(yīng)安裝在有防護(hù)的空間內(nèi)，比如配電柜中。
兩次上電的最短時(shí)間間隔為 3 分鐘。
改變 DIP 開關(guān)的位置 （在面板上）可能會(huì)改變 ACS55 的功能和運(yùn)
行狀態(tài)。因此改變前要確認(rèn)不會(huì)對人員和設(shè)備造成危害。
關(guān)于本手冊
本手冊介紹安裝和調(diào)試 ACS55 必要的信息。
檢查發(fā)貨內(nèi)容8
概述
ACS55 控制 3 相交流感應(yīng)電機(jī)的轉(zhuǎn)速。
保護(hù)接地 (PE),第17頁
輸入端子，第17頁
上電指示，第 21頁
DIP 開關(guān)，第14頁
故障指示，第 21頁
控制電位器，第16頁
傳動(dòng)配置工具接口，第 24頁
繼電器輸出端子，第18頁
控制電纜端子，第18頁
電機(jī)電纜屏蔽層接點(diǎn)，第17頁
電機(jī)接線端子，第17頁 帶絕緣防護(hù)罩，此
罩可向左關(guān)閉接線端子。
模擬輸入信號(hào)選擇器 ( 電壓型 /
電流型 ),第18頁