產(chǎn)品數(shù)據(jù)表
00813-0206-2654，版本 GA
傳感器和附件 （公制版）
2006 年 11 月
溫度傳感器和附件
（公制版）
目錄
導(dǎo)言. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 2 頁
一體化安裝傳感器和裝配件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 3 頁
安裝組態(tài). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 3 頁
技術(shù)規(guī)格. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 4 頁
危險場所認(rèn)證. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 5 頁
傳感器和變送器匹配. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 6 頁
標(biāo)定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 7 頁
訂購表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 9 頁
65 系列和 185 系列（不帶熱電偶套管）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 9 頁
65 系列和 185 系列（帶管狀熱電偶套管）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 13 頁
65 系列和 185 系列（帶棒材加工熱電偶套管）. . . . . . . . . . . . . . . . . 第 17 頁
96 系列棒材加工熱電偶套管. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 23 頁
附件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 20 頁
熱電偶套管強度計算. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 25 頁
www.rosemount.com產(chǎn)品數(shù)據(jù)表
00813-0206-2654，版本 GA
傳感器和附件 （公制版）
2006 年 11 月
導(dǎo)言
概述 選擇延伸件和熱電偶套管
羅斯蒙特一體化安裝的溫度傳感器、附件硬件及裝配 除環(huán)境溫度變化外，在直接安裝組態(tài)中，來自過程的
件組成了一套完整的工業(yè)溫度傳感儀表。 多種電阻式 熱量自熱電偶套管傳導(dǎo)至變送器外殼。 如果預(yù)計過程
溫度檢測器和熱電偶傳感器可單獨使用，或作為完整 溫度接近或超出變送器技術(shù)規(guī)格極限要求，應(yīng)考慮附
裝配件使用，完整裝配件包括接線盒、熱電偶套管和 加熱電偶套管延伸長度、采用延伸接頭或遠(yuǎn)程安裝組
延伸附件。 這里所提供的產(chǎn)品是為全套溫度測量裝配 態(tài)，從而將變送器與過量溫度隔離。圖 1 給出一實
件的應(yīng)用而設(shè)計的，包括羅斯蒙特智能型和可編程溫 例，說明變送器外殼溫度升高與延伸長度的關(guān)系。 采
度變送器。 請向當(dāng)?shù)亓_斯蒙特代表咨詢詳細(xì)信息。 用圖 1 和隨附的實例作為指南，可以確定熱電偶套管
的足夠延伸長度。
65 系列鉑電阻式溫度檢測器溫度傳感器呈現(xiàn)出電阻與
溫度存在非常高的線性和穩(wěn)定關(guān)系。 這些傳感器主要
圖 1. 變送器外殼溫度升高與非隔熱延伸長度的關(guān)系
用于要求高精度、耐久性和長期穩(wěn)定性的工業(yè)環(huán)境。
60
65 系列傳感器的設(shè)計符合下列國際標(biāo)準(zhǔn)中的大部分關(guān)
鍵參數(shù)： DIN EN 60751 合并修訂 1 和 2，DIN 43760 50
和 BS 1904。(1) 這種標(biāo)準(zhǔn)化使傳感器具有可互換性，
而無需調(diào)整變送器電路。 40
65 系列傳感器配有一系列智能溫度變送器，通過標(biāo)定 30
表和 Callendar van Dusen 常數(shù)，可提高性能，得到
20 最佳的溫度測量精度。
185 系列熱電偶溫度傳感器符合 IEC 584 并可采用 J 10
型、K 型和 N 型。185 系列傳感器可以是單元件無接
0
地、雙元件無接地或絕緣型。 75 100 125 150 175 200 225
所有傳感器可選用多種長度(2)和量程，帶有懸空引
線、端子塊、或 1/2" ANPT 壓簧式接頭引線終端。
實例
除完整裝配件外，羅斯蒙特測量分部還提供單獨的附
變送器的額定環(huán)境溫度技術(shù)規(guī)格極限為 85 °C。如果
件硬件選項，包括接線盒和熱電偶套管。
最大環(huán)境溫度為 40 °C 且要測量的溫度為 540 °C，那
么最大允許外殼溫度升高為額定溫度技術(shù)規(guī)格極限值
減去現(xiàn)有環(huán)境溫度（85 - 40）或 45°C。
如圖 1所示，90 mm 的“N”尺寸將導(dǎo)致外殼溫度升
高 22 °C。因此，100 mm 的“N”尺寸為最小推薦
長度，并將提供大約 25 °C 的安全系數(shù)。將需要一個
更長的“N”尺寸（如 150 mm），以降低由變送器
溫度影響引起的誤差，盡管在這種情況下，變送器可
能需要額外支架。
(1) 100 Ω 0 °C 時，α = 0.00385 Ω x °C/Ω
(2) 除非另有要求，長度超過 2 米的傳感器以卷盤形式供
貨。
2
)C°(
度溫境環(huán)于高度溫殼外 8
1
5 4 0 °
5
° C 過 程
C
過 程 溫度
溫度
250°C
過程 溫度
非隔熱延伸件長度“N”(mm)產(chǎn)品數(shù)據(jù)表
00813-0206-2654，版本 GA
傳感器和附件 （公制版）
2006 年 11 月
一體化安裝傳感器和裝配件 環(huán)境溫度范圍僅針對接線盒的情況。對于低于 -40 °C
的溫度范圍，需要合適的電纜密封裝置和現(xiàn)場接線，
65 系列電阻式溫度檢測器和 185 系列熱電偶溫度傳
以滿足相應(yīng)的溫度要求。
感器可按成套裝配件訂購。 這些裝配件提供完整、簡
單的方法，為大多數(shù)溫度測量指定適當(dāng)?shù)墓I(yè)硬件。 圖 2. 65 系列電阻式溫度檢測器熱電偶引線組態(tài)
從訂購表獲得一個裝配件型號，并詳細(xì)定義傳感元件
的類型、延伸件和熱電偶套管的材質(zhì)、長度和類型。 65 系列電阻式溫度檢測器懸空引線和壓簧式接頭-終端代碼僅 0 或 3
所有傳感器裝配件由羅斯蒙特測量分部按規(guī)定尺寸制 單元件 雙元件
做并檢查，以確保部件的完全兼容和性能。
白 紅
紅
安裝組態(tài) 白
黑
65 系列鉑電阻式溫度檢測器和 185 系列熱電偶

溫度傳感器和其相關(guān)附件在公制規(guī)格下，通常指用于監(jiān)測環(huán)境、設(shè)備或流程中溫度變化的電子元件。這類產(chǎn)品主要包括以下組成部分： 1. **基本傳感器單元**：這包括熱電阻（如Pt100、Cu50等）、熱電偶（如K、E、J型等）或是紅外測溫傳感器等，它們能夠?qū)⒔邮盏降臒崃啃盘栟D(zhuǎn)化為電信號，反映出溫度的變化。 2. **傳感器探頭**：探頭部分設(shè)計有不同形狀和尺寸的敏感元件，以適應(yīng)不同的安裝位置和測量需求，如螺紋式、焊接式、緊固件安裝式等，并采用公制螺紋接口，如M3、M4、M6等。 3. **電纜及連接器**：從傳感器探頭到讀數(shù)裝置之間的電纜一般采用屏蔽或非屏蔽的導(dǎo)線，長度可根據(jù)實際應(yīng)用選擇，常見的連接器類型有BNC、Molex、DIN等，均符合公制標(biāo)準(zhǔn)。 4. **保護(hù)模塊或外殼**：為了增強傳感器在惡劣環(huán)境下的防護(hù)能力，可能會配備防水、防塵或防腐蝕的保護(hù)殼體，以及相應(yīng)的密封圈和固定夾具，確保公制規(guī)格的兼容性。 5. **補償電路或適配器**：根據(jù)應(yīng)用場合和精度要求，可能需要配備用于溫度補償或與其他系統(tǒng)接口的電路板或適配器，這些部件也遵循公制元器件和線路布局標(biāo)準(zhǔn)。 綜上所述，溫度傳感器及其附件（公制版）是針對特定應(yīng)用領(lǐng)域設(shè)計的一套完整解決方案，涵蓋從基礎(chǔ)傳感器到終端連接的所有組件，共同確保了溫度數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確采集與可靠傳輸。