智能電動執(zhí)行機構(gòu)
使 用 手 冊
（SQC 系列）
西納上海代表處翻譯snna 西納-流體控制專家 1
目 錄
一、產(chǎn)品概述................................................................................2
二、主要技術(shù)指標............................................................................2
三、執(zhí)行機構(gòu)的工作原理......................................................................2
四、執(zhí)行機構(gòu)的顯示..........................................................................3
五、執(zhí)行機構(gòu)的操作..........................................................................4
5．1手動操作..........................................................................4
5．2就地操作..........................................................................5
5．3遠程操作..........................................................................5
六、執(zhí)行機構(gòu)的調(diào)試..........................................................................5
6．1 紅外設定器說明 ..................................................................5
6．2工作設定..........................................................................6
6．2．1進入菜單 ......................................................................7
6．2．2調(diào)默認菜單....................................................................7
6．2．3閥門基本狀態(tài)設置.............................................................7
6．2．4就地控制設置、遠程開關量控制設置...........................................8
6．2．5觸點設置 ......................................................................8
6．2．6遠程控制設置..................................................................8
6．2．6．1遠程模擬信號類型......................................................9
6．2．6．2遠程其它設置 ..........................................................9
七、安裝步驟...............................................................................11
7．1安裝信息.........................................................................11
7．2安裝準備.........................................................................11
7．3現(xiàn)場安裝.........................................................................12
典型安裝調(diào)試流程圖.........................................................................13
附錄1：智能執(zhí)行機構(gòu)菜單結(jié)構(gòu)圖 .............................................................14
1．1 基本設置........................................................................16
1．2 附加設置........................................................................19
1．3 ESD及安全設置 ..................................................................21
1．4 時間及定時設置 .................................................................23
1．5 遠程控制及反饋設置.............................................................25
1．6 告警信息........................................................................29
1．7 默認菜單調(diào)用/高級設置 .........................................................30
附錄2：智能執(zhí)行機構(gòu)遠程控制連接圖 .........................................................31
1.1 緊急保護-ESD電路的連接.............................................................32
1.2 聯(lián)鎖控制...........................................................................32
1.3 二線控制...........................................................................33
1.4 三線控制...........................................................................33
1.5 四線控制...........................................................................34
1.6 遠程閥位變送器.....................................................................34
1.7 遠程閥門力矩變送器.................................................................35
1.8 僅使用遠程模擬量控制...............................................................36
1.9 使用遠程模擬量控制和遠程開關量控制.................................................37
相關標準...............................................................................38
西納上海代表處 電話：021-54707077 傳真：021-54709593snna 西納-流體控制專家 2
一、產(chǎn)品概述
SQC系列智能電動執(zhí)行機構(gòu)是對閥門進行就地和遠程電動控制的自動化設備，是由防爆電機、控制電
路、減速機構(gòu)等組成，為您提供了一種完美的機電一體化產(chǎn)品。這些裝置均密封在標準最高為IP68的雙
密封防水外殼內(nèi)，使用手持式紅外設定器即可對其進行非侵入性的快速設定、檢查及查詢。該執(zhí)行機構(gòu)
具有自動保護功能和隔爆功能，即使在危險區(qū)域也無需打開正在工作中的執(zhí)行機構(gòu)電氣箱蓋就可以進行
調(diào)節(jié)、參數(shù)檢查、故障診斷。由于它的先進性、可靠性和操作方便等特點，受到廣大用戶的歡迎，在石
油、電力、冶金、水處理等行業(yè)中得到廣泛應用。
二、主要技術(shù)指標
1、 供電電源：380VAC/50Hz 220VAC/50Hz
2、輸入信號：4mA ～20mA； 0mA ～10mA；0VDC～5VDC；0VDC～10VDC；24VDC脈沖或電平信號
3、基本誤差限：≤±1.0%
4、行程控制機構(gòu)重復性誤差：≤10
5、死區(qū)：0.1%～9.9%可調(diào)
6、 防護等級：IP68
7、 防爆型：防爆標志：ExdⅡBT4
8、 環(huán)境溫度：-30℃～+85℃
9、 輸入輸出通道均經(jīng)過隔離
10、 使用環(huán)境濕度：5%～100%
三、執(zhí)行機構(gòu)的工作原理
電機的旋轉(zhuǎn)通過聯(lián)軸機構(gòu)直接帶動蝸桿轉(zhuǎn)動，蝸桿帶動蝸輪轉(zhuǎn)動，再通過離合器帶動輸出軸轉(zhuǎn)動。
當切換手柄撥在手動位置時，離合器上移，脫開蝸輪與手輪聯(lián)接，轉(zhuǎn)動手輪驅(qū)動輸出軸轉(zhuǎn)動。電動操作
總是優(yōu)先，除非操作手柄被鎖定在手動檔。在輸出軸轉(zhuǎn)動的同時帶動一對錐齒輪轉(zhuǎn)動，并通過閥位傳感
器檢測閥位變化。
西納上海代表處 電話：021-54707077 傳真：021-54709593snna 西納-流體控制專家 3
四、執(zhí)行機構(gòu)的顯示
SQC系列智能電動執(zhí)行機構(gòu)采用高清晰、高對比度的LCD數(shù)字及標識符顯示窗口向人，信息顯示簡潔
易懂。大屏幕的設計、獨特的帶背景光使用戶很容易觀察到執(zhí)行機構(gòu)閥位、力矩和及相關功能的狀態(tài)，
即使在夜晚也可清晰地進行觀測和設定。同時還裝備了綠、黃、紅色三個LED指示燈指示閥位，在惡劣的
環(huán)境中仍有很強的穿透性，使用戶對執(zhí)行機構(gòu)的狀態(tài)一目了然。詳細信息見下圖：
紅色閥位指示燈 黃色閥位指示燈 綠色閥位指示燈
指閥門處于全開 指示閥門處于中 指示閥門處于全
狀態(tài) 間狀態(tài) 開狀態(tài)
狀態(tài)圖標
當前菜單的
顯示值
菜單顯示
時鐘顯示
紅外遙控器
操作指示燈
西納上海代表處 電話：021-54707077 傳真：021-54709593snna 西納-流體控制專家 4
面板旋鈕說明
圖標 含義
告警圖標。該圖標指示SQC系列智能電動執(zhí)行機構(gòu)在運行時檢測到一些設定值越界，給出
告警
力矩告警。該圖標指示SQC系列智能電動執(zhí)行機構(gòu)在運行過程中檢測到力矩發(fā)生了較大的
變化，超過了設定的允許值
掉相保護告警。該圖標指示SQC系列智能電動執(zhí)行機構(gòu)在運行中檢測到動力電源掉相（三
相）
電池電量不足告警。該圖標指示SQC系列智能電動執(zhí)行機構(gòu)內(nèi)的電池電量不足，需立即更
換電池
紅外通信指示。該圖標指示SQC系列智能電動執(zhí)行機構(gòu)正在與紅外接口設備（SQC系列智

"本內(nèi)容描述為《SQC系列智能電動執(zhí)行機構(gòu)使用手冊》。該手冊詳細介紹了SQC系列電動執(zhí)行機構(gòu)作為現(xiàn)代電力驅(qū)動設備在工業(yè)自動化控制領域的應用技術(shù)。它包含了關于產(chǎn)品特性、結(jié)構(gòu)原理、安裝與接線步驟、操作及調(diào)試方法、功能設置、遠程通訊接口以及故障診斷與維護等內(nèi)容。通過閱讀此手冊，用戶可以全面掌握如何正確選擇、安裝、配置和操作SQC系列電動執(zhí)行機構(gòu)，確保其實現(xiàn)精確、高效和安全的閥門或其它機械設備的開閉控制，以滿足各種工況和行業(yè)標準的要求。"