DF系列安全型端子插座

DF SERIES RELAY SOCKETS
DF
安全型端子插座
系列
螺絲端子接觸安全型插座
符合 RoHS 指令。
?符合環(huán)保要求的 RoHS指令對(duì)應(yīng)產(chǎn)品。
根據(jù) EU指令 2002/95/EC，未使用指定為污染環(huán)境的特定物
質(zhì)： 鉛 、 鎘、 汞 、 六價(jià)鉻、 PBB、 PBDE。
無鉛結(jié)構(gòu)。
?可與 RU繼電器的標(biāo)記板對(duì)應(yīng)裝配。
可安裝附件 — RU繼電器用標(biāo)記板（綠、黃、橙、白、藍(lán)），
便于與 RU繼電器進(jìn)行配套區(qū)別，以防止安裝錯(cuò)誤。
?配備跨接線供選擇。
?可與 SJ系列配套使用。
?UL、 c-UL、 C E認(rèn)證批準(zhǔn)。
規(guī)格
類型 SM2S-05DF SY4S-05DF
極數(shù) 2極 4極
額定絕緣電壓 250V AC/DC
額定通電電流 10A 6A
絕緣電阻 100m? 以 上（ 500V DC兆歐表）
對(duì)應(yīng)電線 1.25mm2 ( 2mm2以內(nèi) )
螺絲端子形狀 M3±兩用螺絲 (自動(dòng)彈升 )
端子螺絲推薦扭矩 0.6? 1.0N·m (最大扭矩：1 .2N·m )
耐電壓 2,000V AC· 1分鐘
使用環(huán)境溫度 － 55?＋ 70°C(無結(jié)冰 )
使用環(huán)境濕度 45? 85%(無結(jié)露 )
端子部保護(hù)等級(jí) IP20
重量 (約 ) 40g 56g
對(duì)應(yīng)（ IDEC）繼電器 RU2S、 RM2S RU4S、 RU42S、 RY4S、 RY42S
對(duì)應(yīng)（ IDEC）定時(shí)器 GT5Y-2 GT5Y-4
認(rèn)證 UL508、 CSA C22.2 No.14、 EN60999-1
附件
名稱 型號(hào) 訂購型號(hào) 銷售單位 說明
繼電器用固定彈簧 SFA-502 SFA-502PN20 1包 (20個(gè)） 材料 :不銹鋼
定時(shí)器用固定彈簧 SFA-511 SFA-511PN20 1包 (20個(gè)） 材料 :不銹鋼
2連用 SM9Z-JF2 SM9Z-JF2PN10
跨接線
（ 2極插座用） 5連用 SM9Z-JF5 SM9Z-JF5PN10 SM2S-05DF專用
8連用 SM9Z-JF8 SM9Z-JF8PN10
1包 (10個(gè)）
2連用 SY9Z-JF2 SY9Z-JF2PN10
跨接線
（ 4極插座用） 5連用 SY9Z-JF5 SY9Z-JF5PN10 SY4S-05DF專用
8連用 SY9Z-JF8 SY9Z-JF8PN10
標(biāo)記板 RU9Z-P? RU9Z-P? PN10 1包 (10個(gè)） 與 RU繼電器通用
BAA1000 BAA1000PN10 1包 (10根） 鋁制品
DIN導(dǎo)軌（ 1000mm長(zhǎng)）
BAP1000 BAP1000PN10 1包 (10根） 鋼板制品
BNL5 BNL5PN10 1包 (10個(gè)） 金屬制品 (鋼）
固定配件
BNL6 BNL6PN10 1包 (10個(gè)） 金屬制品 (鋼）
在插座安裝到 DIN導(dǎo)軌時(shí) ,以
DIN導(dǎo)軌用隔板 SA-406B SA-406B 1個(gè)
5mm單位調(diào)整安裝間隔用
注）請(qǐng)用 G(綠 )、 Y(黃 )、 A(橙 )、 W(白 )、 S(藍(lán) )代替 ?符號(hào)。
422 (0 6/06/30)DF 安全型端子插座
系列
外形尺寸圖 (mm)
? SM2S-05DF ? SY4S-05DF
端子排列圖 安裝孔加工圖 對(duì)應(yīng)壓接端子圖 端子排列圖 安裝孔加工圖 對(duì)應(yīng)壓接端子圖
不能使用 不能使用
圓形壓接端子 圓形壓接端子
跨接線尺寸圖 (mm)
? SM2S-05DF用跨接線 ? SM2S-05DF用跨接線尺寸
端子部形狀 名稱 L(mm) 說明
SM9Z-JF2 22 2連用
SM9Z-JF5 88 5連用
SM9Z-JF8 154 8連用
? SY4S-05DF用跨接線 ? SY4S-05DF用跨接線尺寸
端子部形狀 名稱 L(mm) 說明
SY9Z-JF2 29 2連用
SY9Z-JF5 116 5連 用
SY9Z-JF8 203 8連用
(0 6/06/30) 423DF 安全型端子插座
系列
使用注意事項(xiàng)
?固定彈簧的裝卸方法
安裝
?在 SM2S-05DF插座上使用 GT5Y-2定時(shí)器的注意事項(xiàng)
固定彈簧 (SFA-502)的突起部朝外按下圖所示插入安裝孔。
在 SM2S-05DF插座上如下圖所示，按垂直方向安裝 2個(gè)以上
GT5Y-2定時(shí)器時(shí) ,需在下圖中確認(rèn)降低額定值的遞減特性。
拆卸
按壓如下圖所
示的固定彈簧
的突起部，同
時(shí)朝上拔固定
彈簧。
安全注意事項(xiàng)
? 在安裝 ,拆卸，接線以及保養(yǎng)維修之前，請(qǐng)務(wù)必先切斷電源。 但，也請(qǐng)注意勿使螺絲端子的緊固松弛，若在松弛情況下使用
在施加電壓時(shí)，請(qǐng)切勿接觸端子部，以免引起觸電或發(fā)生火災(zāi) 時(shí)，會(huì)引起異常發(fā)熱，而引起火災(zāi)發(fā)生的危險(xiǎn)。
的危險(xiǎn)。
?請(qǐng)務(wù)必在額定值內(nèi)使用，并請(qǐng)遵守使用規(guī)格，以免引起觸電及
? 接線時(shí)，請(qǐng)使用符合施加電壓以及通電電流的電線，并請(qǐng)以適 火災(zāi)發(fā)生的危險(xiǎn)。
宜的扭矩對(duì)端子螺絲進(jìn)行緊固。切勿超過最大緊固扭矩。
424 (0 6/06/30)

DF系列安全型端子插座是一種專門設(shè)計(jì)用于電氣系統(tǒng)中實(shí)現(xiàn)設(shè)備間電氣連接和信號(hào)傳輸?shù)陌踩郊?。該系列產(chǎn)品具有如下特點(diǎn)： 1. **安全性設(shè)計(jì)**：DF系列插座注重用戶和設(shè)備安全，采用符合國(guó)際或國(guó)內(nèi)相關(guān)安全標(biāo)準(zhǔn)（如IEC、UL、CSA等）的防護(hù)等級(jí)，比如IP20/IP40/IP65等，有效防止意外觸電和水濺導(dǎo)致的短路風(fēng)險(xiǎn)。 2. **結(jié)構(gòu)堅(jiān)固耐用**：外殼通常選用高強(qiáng)度材料制造，具備良好的耐腐蝕性和機(jī)械強(qiáng)度，確保長(zhǎng)期使用過程中的穩(wěn)定性和可靠性。 3. **多種接線方式**：提供不同數(shù)量和規(guī)格的單孔、雙孔乃至多孔插孔布局，以適應(yīng)不同類型導(dǎo)線和連接需求，支持導(dǎo)線橫豎向插入，方便安裝與維護(hù)。 4. **易裝拆卸**：DF系列插座的連接部分設(shè)計(jì)緊湊且易于操作，使得導(dǎo)線快速便捷地接入和拔出，提高了工作效率。 5. **多功能性**：除了基本的電源和信號(hào)連接外，可能還具備過載保護(hù)、短路保護(hù)以及自動(dòng)斷開等功能，為用戶提供全面的電氣安全保障。 總之，DF系列安全型端子插座是電氣工程中常見的輔助連接組件，廣泛應(yīng)用于工業(yè)自動(dòng)化控制、機(jī)械設(shè)備、建筑照明等多個(gè)領(lǐng)域，為系統(tǒng)的安全運(yùn)行提供了可靠保障。