ACS 5X0
柜體硬件手冊(cè)
ACS5X0-07 傳動(dòng) (1.1 ~ 132 kW)ACS 5X0 變頻器手冊(cè)*
* 本手冊(cè)中ACS5X0 代表ACS550或者ACS510
硬件手冊(cè)(相關(guān)手冊(cè)隨機(jī)托運(yùn))
ACS5X0-07 硬件手冊(cè)1.1 ~132 kW
ACS5X0-07 尺寸圖 1.1 ~132 kW
安全須知
機(jī)械安裝設(shè)計(jì)
電氣安裝設(shè)計(jì)
機(jī)械和電氣安裝
維護(hù)
技術(shù)數(shù)據(jù)
尺寸圖
能耗制動(dòng)
通用手冊(cè)
ACS 550-01 用戶手冊(cè)1.1 ~132 kW
ACS 510-01 用戶手冊(cè)1.1 ~132 kW
可選件手冊(cè)(相關(guān)手冊(cè)隨可選件托運(yùn))
現(xiàn)場(chǎng)總線適配器、 I/O 擴(kuò)展模塊等ACS5X0-07 傳動(dòng)
1.1 ~ 132 kW
硬件手冊(cè)
3ABD00019151 版本B 中文
PDM Code: 30024944
生效: 5.2008
? 2008 北京ABB 電氣傳動(dòng)系統(tǒng)有限公司.5
安全須知
本章內(nèi)容
本章包括在安裝、運(yùn)行和維修柜體傳動(dòng)單元時(shí)必須遵守的安全規(guī)范。如果忽視，將造
成人身傷害甚至死亡，或損壞變頻器、電機(jī)或其它傳動(dòng)設(shè)備。在操作傳動(dòng)單元之前，
請(qǐng)仔細(xì)閱讀本章內(nèi)容。
警告和注意事項(xiàng)
本手冊(cè)包括兩類安全須知：警告和注意。警告提醒你可能導(dǎo)致嚴(yán)重傷害或死亡和/或
損壞設(shè)備的情況。警告信息還會(huì)告訴你如何避免事故。注意則讓你注意一個(gè)特殊情況
或事件，或介紹一個(gè)主題的相關(guān)信息。警告所用的符號(hào)如下所示：
危險(xiǎn)電壓警告： 警告有高電壓存在，會(huì)造成人身傷害和/或設(shè)備損壞。
一般警告：警告可能造成人身傷害和/或設(shè)備損壞的非電氣因素。
靜電放電警告：警告能引起設(shè)備損壞的靜電放電現(xiàn)象。
安裝和維護(hù)工作
這些警告主要針對(duì)那些操作變頻器、電機(jī)電纜或電機(jī)的工作人員。忽視這些規(guī)范，將
導(dǎo)致人身傷害或死亡。
警告!
? 只有具備資格的電氣工程師才允許安裝和維護(hù)傳動(dòng)單元。
? 禁止帶電操作傳動(dòng)單元、電機(jī)電纜或電機(jī)。在切斷輸入電源之后，應(yīng)至少等待五分
鐘，待中間電路電容放電完畢后再進(jìn)行操作。 操作之前應(yīng)使用萬(wàn)用表（阻抗至少
為1兆歐）測(cè)量電容的放電情況，以確保安全
1.變頻器的輸入相 U1、 V1 、W1 和外殼間的電壓接近 0V.
2.端子UDC+ 、 UDC- 和外殼間的電壓接近 0V.
? 禁止在傳動(dòng)單元或外部控制電路帶電時(shí)操作控制電纜。即使主電源斷電，其內(nèi)部仍
可能存在由外部控制電路引入的危險(xiǎn)電壓。
? 絕緣測(cè)試必須在斷開(kāi)電纜連接的情況下進(jìn)行.
? 當(dāng)再次連接電機(jī)電纜時(shí)，應(yīng)檢查相序是否正確。
注意:
? 傳動(dòng)本身的斷路設(shè)備不會(huì)將電纜和母排與交流電源隔離。在進(jìn)行柜體內(nèi)的操作前，
要用配電盤(pán)上的斷路設(shè)備或供電變壓器上的斷路設(shè)備將進(jìn)線電纜和母排與主電源隔
開(kāi)。
? 電機(jī)電纜端子在輸入電源接通時(shí)存在危險(xiǎn)高電壓，不管電機(jī)是否運(yùn)行。
安全須知6
? 制動(dòng)控制端子(BRK+, BRK-, UDC+, UDC-端子)帶有危險(xiǎn)直流高電壓 (超過(guò) 500
V)。
? 根據(jù)外部接線, 繼電器 RO1 ~ RO3的輸出端子可能會(huì)存在115 V 、 220 V （或
230 V)的危險(xiǎn)高電壓。
警告!
? 安裝或維護(hù)完畢，扣上外蓋之前要確認(rèn)沒(méi)有鉆孔留下的鐵屑或外部其它物體遺
留在變頻器內(nèi)部。遺留在變頻器內(nèi)部的導(dǎo)電碎屑可能導(dǎo)致變頻器損壞。
? 確認(rèn)充足的冷卻。
? 不推薦用焊接的方法對(duì)柜體進(jìn)行安裝固定。
? 從柜體中移出模塊，并單獨(dú)運(yùn)輸它時(shí)，因?yàn)閭鲃?dòng)模塊很沉，而且重心也較高，
要固定它以防止傾倒 。
警告! 印刷電路板上的一些電子元件對(duì)靜電放電很敏感。在處理電路板時(shí)，要配戴
接地腕帶。不要無(wú)故接觸電路板。
接地
這些安全指導(dǎo)針對(duì)那些負(fù)責(zé)ACS 5X0-07接地的工作人員。不正確的接地可能會(huì)導(dǎo)致
人身傷害、死亡或設(shè)備故障，并會(huì)增加電磁干擾。
警告!
? 為了確保操作人員的安全，減少電磁干擾，變頻器、電機(jī)和相連設(shè)備必須良好
接地。
? 為滿足安全規(guī)范的要求，接地導(dǎo)線的橫截面積要足夠大。
? 在安裝多臺(tái)變頻器時(shí)，將每臺(tái)傳動(dòng)單元單獨(dú)接至保護(hù)接地線(PE)上。
? 要將傳動(dòng)單元安裝在一個(gè)浮地電源系統(tǒng)或高阻抗接地（大于30歐姆）電源系
統(tǒng)上， 必須拆掉相應(yīng)的接地螺栓(參考ACS5X0用戶手冊(cè))。
注意:
? 只有橫截面積符合安全規(guī)范要求的電源電纜屏蔽層，才可當(dāng)作設(shè)備接地導(dǎo)線。
操作
這些警告針對(duì)那些準(zhǔn)備操作或正在操作傳動(dòng)單元的工作人員。忽視這些要求，可能會(huì)
導(dǎo)致人員傷亡或損壞設(shè)備。
警告!
? 因?yàn)樽冾l器可以使電機(jī)在高于和低于工頻電網(wǎng)所對(duì)應(yīng)的速度運(yùn)行。 因此，調(diào)試
傳動(dòng)單元并將其投入使用之前，必須確認(rèn)電機(jī)和所有被驅(qū)設(shè)備都能安全地在這
個(gè)速度范圍內(nèi)運(yùn)行。
? 在可能發(fā)生危險(xiǎn)的情況下，不要激活自動(dòng)故障復(fù)位功能。否則，這些功能在故
障發(fā)生后會(huì)復(fù)位傳動(dòng)單元并使傳動(dòng)單元繼續(xù)運(yùn)行。
安全須知7
? 不要靠打開(kāi)或閉合主電源斷路器來(lái)控制電機(jī)的啟動(dòng)或停止，應(yīng)使用控制盤(pán)上的
按鍵 和 ，或通過(guò)傳動(dòng)單元 I/O 板來(lái)實(shí)現(xiàn)。
注意:
? 如果啟動(dòng)命令來(lái)自于一個(gè)外部信號(hào)源，并且該信號(hào)源處于ON狀態(tài)，ACS 5X0
在故障復(fù)位后會(huì)立即啟動(dòng)。(傳動(dòng)單元配置為3線宏方式，即靠脈沖前后沿對(duì)
電機(jī)進(jìn)行啟動(dòng)/停止控制方式除外)
? 如果控制地沒(méi)有設(shè)置為 本地控制 (在液晶屏頂行左端顯示REM) ，則控制盤(pán)上

"ACS 5x0-07傳動(dòng)柜體硬件手冊(cè)" 是一種詳細(xì)的技術(shù)文檔，它針對(duì)的是由奧地利艾康（Asea Brown Boveri Cogentec, 簡(jiǎn)稱 ACS）公司生產(chǎn)的型號(hào)為5x0-07的傳動(dòng)系統(tǒng)相關(guān)設(shè)備。這份手冊(cè)主要包括了該傳動(dòng)柜體的設(shè)計(jì)、構(gòu)造、組件清單、安裝指南、接線圖、尺寸規(guī)格、機(jī)械和電氣特性、材料選擇以及維護(hù)與保養(yǎng)等具體信息。用戶可以根據(jù)手冊(cè)內(nèi)容進(jìn)行柜體的選型、配置、安裝調(diào)試及故障排查等工作，確保傳動(dòng)系統(tǒng)的高效穩(wěn)定運(yùn)行。對(duì)于電氣工程技術(shù)人員或維護(hù)人員來(lái)說(shuō)，這是一份不可或缺的技術(shù)參考資料。