Inductive sensors with
Ultra-Lock connection system
Fast, secure and reliable connectionsJust one click and that's it: Bernstein sensors with Ultra-Lock connectors
Push down instead of screwing down
Connectors with screw connections have a well-proven record
ofsuccess in practical applications. Fitted correctly, they
are secure and guarantee reliable contact even under the
toughest conditions.
Nevertheless, screw connections do have their disadvantages.
Wherever space is tight or constricted, such as on multiple
distributor blocks, screwing down connections can soon
become a time-consuming, tedious and fiddly task. And you
never can be certain that the connection is really secure.
The solution: Bernstein M12, M18 and M30 sensors are now
also available with the efficient Ultra-Lock connection system.
Compared to conventional screw connections, Ultra-Lock
offers greater reliability, higher productivity and a distinct
reduction in assembly costs. Connections can be made effect-
ively even when working "blind".
Reliable connections
With a clearly audible "click" when plugged in, the Ultra-Lock
connector guarantees quick and absolutely reliable connec- Simply push on the Ultra-Lock
connector until it clicks into
tions and therefore dependable operation of the sensors. position: The contact is reliably
made and the connection
?Faster and simpler assembly
securely locked ready for oper-
?Lower assembly costs ation. Suitable for even the
roughest industrial applications.
?Connection with a distinctly audible "click" provides greater
certainty in assembly
?Reliable connections reduce downtimes
?Retrocompatible to M12 screw-in connectors
?Extremely high disconnection forces
Applications
With their high degree of protection, Bernstein sensors with
quick-connect system and Ultra-Lock cable couplings are
particularly suitable for use in rough environments and in
demanding industrial applications.
?Protection IP 67/68/69k
?Secure and reliable connection even when subjected to The connection is easily
released again by simply
shaking and vibration
pulling the connector
?Easy connection wherever space is tight and constricted sleeve.
?Costs reduced by saving time in assembly/installationrs with Ultra-Lock connectors
Complete versatility 1
I
4
Compatibility ensured:
3
Inductive sensors with Ultra-Lock plug-in connectors
are fully retrocompatible, as the contact pattern
and the number of poles are identical to those of
all standard M 12 x 1 circular connectors. 1
I
Thanks to these user-friendly features, the sensors 4
can be used effectively both in existing as well as in
3
new applications.
Delivery range
Article number Article description Type of housing Operating voltage Output current Output Switching function Installation
650.2344.010 KIN-M12NS/004-KLS12U M12 10-36 V DC 200 mA NPN Make contact Non-flush
650.2944.015 KIN-M12PS/004-KLS12U M12 10-36 V DC 200 mA PNP Make contact Non-flush
650.2343.009 KIB-M12NS/002-KLS12U M12 10-36 V DC 200 mA NPN Make contact Flush
650.2943.017 KIB-M12PS/002-KLS12U M12 10-36 V DC 200 mA PNP Make contact Flush
650.2305.013 KIB-M18NS/005-KLS12U M18 10-36 V DC 200 mA NPN Make contact Flush
650.2905.026 KIB-M18PS/005-KLS12U M18 10-36 V DC 200 mA PNP Make contact Flush
650.2306.011 KIN-M18NS/008-KLS12U M18 10-36 V DC 200 mA NPN Make contact Non-flush
650.2906.021 KIN-M18PS/008-KLS12U M18 10-36 V DC 200 mA PNP Make contact Non-flush
650.2907.014 KIB-M30PS/010-KLS12U M30 10-36 V DC 200 mA PNP Make contact Flush
650.2908.008 KIN-M30PS/015-KLS12U M30 10-36 V DC 200 mA PNP Make contact Non-flush
413.9100.899 GDK-R12US/W00-2 Cable coupling, straight version with 2 m PVC connection cable 3*0,34 mm2
413.9100.906 WDK-R12US/W00-2 Cable coupling, angled version with 2 m PVC connection cable 3*0,34 mm2
(other versions available on request)International Headquarters Denmark Italy Switzerland China
Bernstein AG Bernstein A/S Bernstein S.r.l. Bernstein (Schweiz) AG Bernstein Safe Solutions
Tieloser Weg 6 Phone +45 7020 0522 Phone +39 035 4549037 Phone +41 44 775 71-71 (Taicang) Co., Ltd.
D-32457 Porta Westfalica Fax +45 7020 0177 Fax +39 035 4549647 Fax +41 44 775 71-72 Phone +86 512 81608180
Phone +49 571 793-0 info@dk.bernstein.eu info@it.bernstein.eu info@ch.bernstein.eu Fax +86 512 81608181
Fax +49 571 793-555 info@bernstein-safesolutions.cn
info@de.bernstein.eu France Great Britain
www.bernstein.eu Bernstein S.A.R.L. Bernstein Ltd
Phone +33 1 64 66 32 50 Phone +44 1922 744999
Fax +33 1 64 66 10 02 Fax +44 1922 457555
Service hotlines info@fr.bernstein.eu info@uk.bernstein.eu
Product
+49 571 793-3000 Netherlands Austria
Order Bernstein BV Bernstein GmbH
+49 571 793-3010 Phone +31 314 366088 Phone +43 2256 62070-0
Technical Fax +31 314 361256 Fax +43 2256 62618
+49 571 793-3020 info@nl.bernstein.eu info@at.bernstein.eu
!segnahcekamotthgirehtevresereW·essalhcS·6002.21
7080000007
Other sensors in the Bernstein range
Inductive sensors Magnetic switches Float switches
nMicro sensors nElektromechanical nMiniature and adjustable
x3mm to x6,5 mm Reed contact versions versions with 1 – 3 switching
Operating distances 0,6 mm x6mm to 88 x 13 x 25 mm points
to 1,5 mm
nRectangular housings nElektronic

尊敬的用戶，您好！"帶有快速鎖定接頭的電感式傳感器"是一種專門應(yīng)用于電氣領(lǐng)域的高科技設(shè)備。它結(jié)合了電感技術(shù)與精密機(jī)械設(shè)計(jì)，通過檢測目標(biāo)物體對電磁場變化產(chǎn)生的電感信號來實(shí)現(xiàn)對周圍環(huán)境或物體狀態(tài)的實(shí)時(shí)監(jiān)測。 其中，“快速鎖定接頭”是指該電感式傳感器配備了一種特殊的連接方式，采用快速插拔結(jié)構(gòu)，能夠在極短的時(shí)間內(nèi)完成傳感器與設(shè)備線路之間的高效、精確和可靠的連接與斷開，大大提高了安裝和維護(hù)的便捷性和工作效率。這種設(shè)計(jì)特別適合于需要頻繁更換傳感器位置或者進(jìn)行現(xiàn)場測量的工業(yè)自動(dòng)化、過程控制、物流追蹤等各種應(yīng)用場景中。