INTERFACE
菲 尼 克 斯 電 氣
快 速 布 線 接 口
菲尼克斯電氣中國公司
地址：南京市江寧開發(fā)區(qū)菲尼克斯路36號
南京江寧236信箱
電話：(025)52121888
技術(shù)支持熱線：(025)52121836
傳真：(025)52121555/800 8289722
郵編：211100
h t t p://www.phoenixcontact.com.cn
e-mail: phoenix@phoenixcontact.com.cnTNR 5768716/04.2009-01
Printed In China
? PHOENIX CONTACT 2009INTERFACE布線系統(tǒng)
系統(tǒng)布線和布線接口
目錄
隨著現(xiàn)代工業(yè)技術(shù)的發(fā)展，越來
越多的自動化設(shè)備被應(yīng)用于控制過程
介紹——VARIOFACE系統(tǒng)布線 2
中。無論是僅有幾個輸入/輸出信號
的小型系統(tǒng)，還是復(fù)雜的電廠控制系 VARIOFACE系統(tǒng)布線產(chǎn)品一覽 4
統(tǒng)，作為一種行業(yè)應(yīng)用通用標準，來自
卡件前適配器
自動化設(shè)備的信號都必須被連接到現(xiàn)場
控制層。INTERFACE布線系統(tǒng)提供兩 用于ABB S800系列卡件 6
種布線技術(shù)：VARIOFACE系統(tǒng)布線和 用于Allen Bradley ControlLogix、PLC 5和SLC 500卡件 8
VARIOFACE布線接口： 用于Emerson DeltaV系列卡件 14
VARIOFACE 系統(tǒng)布線，提供的是 用于GE Fanuc 90-30和90-70系列 19
一種新的布線概念，其開發(fā)的目的主要
用于Honeywell PlantScape系列卡件 6
是用于和不同的自動化設(shè)備相連接。 系
用于Mitsubishi MELSEC A、A1S和Q系列卡件 20
統(tǒng)布線包含三個組件：
用于Omron CJ1、CS1和C200H系列卡件 22
1.卡件前適配器
用于Schneider Electric MODICON系列卡件? 23
2.系統(tǒng)電纜
用于Siemens SIMATIC? S7-300和S7-400系列卡件 24
3.布線模塊
用于Siemens SIMATIC? S5-S7 conversion系列卡件 29
通過這三個組件，可實現(xiàn)快速、無
用于Yokogawa CS3000 R3系列卡件 36
錯接、統(tǒng)一的輸入/輸出卡件接線方式。
通過選擇合適的模塊，可以實現(xiàn)不同的 用于Phoenix Contact Inline系列卡件 41
功能，例如：直接連接、功率放大、信 布線模塊
號轉(zhuǎn)換。
無源布線模塊 42
VARIOFACE布線接口是一種廣泛
用于PLC繼電器的PLC-V8適配器 56
應(yīng)用的產(chǎn)品。我們提供了多款一對一連
帶有繼電器的有源布線模塊 60
接的布線接口模塊供您選擇， 輔以不同
的布線電纜，可以有效的防止電源極性 系統(tǒng)電纜
接反，從而實現(xiàn)控制設(shè)備的合理連接。
帶有扁平電纜接頭和D-SUB接頭的系統(tǒng)電纜 72
多位電壓分配器，用于實現(xiàn)快速的
VARIOFACE布線接口介紹 84
控制電壓和操作電壓的分配擴展。
多通道電磁繼電器/光耦繼電器模 VARIOFACE布線接口產(chǎn)品一覽 86
塊，能被應(yīng)用于現(xiàn)場控制層和自動化設(shè) 無源接口模塊
備層之間，實現(xiàn)電流和電壓信號的匹配。
帶扁平電纜接頭的無源接口模塊 88
帶D-SUB接頭的無源接口模塊 94
帶高密度D-SUB微型接頭的無源接口模塊 99
帶符合DIN標準接頭的無源接口模塊 100
帶ELCO接頭的無源接口模塊 102
帶ELCO接頭的無源接口模塊，應(yīng)用于EEx i防爆區(qū) 104
電壓分配器 106
帶COMBICON接頭的無源接口模塊 108
有源接口模塊
用于繼電器的有源接口模塊 110
用于固態(tài)繼電器的有源接口模塊 113
附件(電磁繼電器、光耦繼電器) 114INTERFACE布線系統(tǒng) INTERFACE布線系統(tǒng)
VARIOFACE系統(tǒng)布線 VARIOFACE系統(tǒng)布線
因此，這是一個復(fù)雜的布線過程，往 來自現(xiàn)場的傳感器或執(zhí)行器信號，通
往容易引起接線錯誤，而這種錯誤是隱蔽 過螺釘/彈簧接線端子或刀閘分斷端子和不
的、不易發(fā)現(xiàn)的，只有當(dāng)系統(tǒng)需要操作并 同的布線模塊相連。根據(jù)應(yīng)用的不同，布
且引起了錯誤，造成額外的成本時才會被 線模塊上可以加貼標記條，從而非常清晰
發(fā)現(xiàn)。 的區(qū)分來自現(xiàn)場的信號。
根據(jù)實際應(yīng)用的不同，我們提供了不
同型號的布線模塊供您選擇：
－帶/不帶LED指示燈，實現(xiàn)1:1信號傳輸?shù)?br/>布線模塊
－用于連接3線制PNP傳感器的傳感器布線
模塊
－用于實現(xiàn)電信號隔離、信號放大、信號
匹配，帶有繼電器的有源布線模塊
－用于各種電壓范圍的輸入模塊和接口，
以及饋入和跳線模塊。 這種可插拔、標準化的連接方法，不
通過多芯電纜，布線模塊可以和不同 僅簡化了控制柜的結(jié)構(gòu)、加快了接線、減
的PLC卡件前適配器相連。多芯電纜中每 少了接線錯誤的發(fā)生，而且簡化了控制柜
芯的通流能力為1A。 的設(shè)計。
32通道輸入/輸出信號（每通道通過 另外，我們也制作了VARIOFACE布
的電流為500mA）可通過1根50芯系統(tǒng) 線系統(tǒng)組件交叉查詢、快速選型手冊，有
電纜傳輸。由4個字節(jié)組成的32通道信號， 助于幫助您選擇合適的、滿足需求的產(chǎn)品。
其中每8個信號能通過1根14芯系統(tǒng)電纜
傳輸。8通道輸入/輸出信號（每通道通過
的電流為500mA）也能通過1根14芯系
統(tǒng)連接電纜傳輸。
每8個通道信號的電源由系統(tǒng)電纜的

"INTERFACE - 快速布線接口 (Cabling)_中文" 解釋與描述： 快速布線接口（簡稱INTERFACE）通常指的是在電氣行業(yè)中用于高效、便捷數(shù)據(jù)傳輸或電力連接的一種專用端子或者連接器。這類接口設(shè)計有特定的針腳布局和規(guī)格，使得導(dǎo)線能夠在極短的時間內(nèi)實現(xiàn)插拔式連接，大大提高了配線效率和系統(tǒng)的可靠性。 "Cabling"在這里特指相關(guān)的電纜或電線，它們通過快速布線接口進行連接，形成電路或數(shù)據(jù)通信線路。這些接口廣泛應(yīng)用于電力系統(tǒng)、網(wǎng)絡(luò)通訊設(shè)備、自動化控制設(shè)備以及家用電器等領(lǐng)域，如工業(yè)4.0智能制造、物聯(lián)網(wǎng)(IoT)設(shè)備、數(shù)據(jù)中心機房等場合，為各種電子設(shè)備間的信號傳輸提供標準化和可靠的解決方案。