EasyPact MVS
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)
(cid:14)
400 4000A
(cid:15)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)
(cid:23)(cid:24)(cid:25)(cid:26) (cid:27)(cid:28)(cid:25)(cid:29)Ao(cid:29)(cid:26)(cid:176)–(cid:217))(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)D(cid:236)(cid:222)100(cid:148)(cid:133) )pq??…ˇ—(cid:209)"(cid:25)(cid:31)(cid:30)(cid:29)
(cid:237)￡(cid:238)(cid:239)n(cid:19)v,|￠(cid:130)(cid:240)?v(cid:214)(cid:215)(cid:242)(cid:243)(cid:129)(cid:9)(cid:158)(cid:244)(cid:31)(cid:139)￡(cid:155)(cid:156){??(cid:136)?(cid:236)(cid:222)`
[i(cid:246)"(cid:30)(cid:247)?(cid:201)(cid:24)`′??gFCJ??(cid:29)hS?h?Do?pq@Av(cid:252)
(cid:253)vd(cid:26)J(cid:29)(cid:237)"(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)2010!J(cid:150)(cid:154)eD196(cid:254)(cid:1)(cid:3)"?g(cid:4)￠110,000
(cid:5)(cid:157),S(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:8)(cid:23)(cid:24)(cid:25)(cid:26)"(cid:27)(cid:28)(cid:25)(cid:29)(cid:9)
(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)(cid:30)(cid:31)
1987!"(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)(cid:30)#$%&’()*+,-./0/"1(cid:6)(cid:7)(cid:8)2345(cid:31) "6789:
;<"=>(cid:31) (cid:24)?(cid:24)(cid:22)@ABCDEF"GD(cid:6)(cid:7)(cid:8)HIJK&LMNOPJQRS90!7
T"(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)UV(cid:16)WXYZ[1(cid:12)(cid:13)\]4^(cid:31) "_‘N(cid:31) =(cid:24)ab(cid:12)(cid:13)Jc7S
(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)Jdef+ghijkN(cid:31) JlmKn"GD(cid:31) o?pqN[rJ(cid:15)(cid:16)jk(cid:9)s
(cid:23)J23tu"(cid:31)(cid:2)(cid:3)(cid:22)(cid:8)vwx(cid:8)vyz(cid:8){,|(cid:15)(cid:16)C}~(cid:24)(cid:30)(cid:31) (cid:127)JlmKn(cid:31)"(cid:128)
rN(cid:31) ,|(cid:129)Jr(cid:130)S
(cid:17)(cid:131)"(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)(cid:30)(cid:31) (cid:132)K&N77(cid:133)(cid:134)(cid:135)(cid:136)"26),-"6(cid:133)(cid:137)(cid:138)(cid:31)(cid:139)"1(cid:133)(cid:140)(cid:141)(cid:142)(cid:143)"3
(cid:133)(cid:140)(cid:144)(cid:31)(cid:139)"1(cid:133)(cid:145)(cid:146)(cid:147)"700(cid:148))(cid:149)(cid:150)(cid:151)(cid:9)(cid:152)(cid:153)A J(cid:150)(cid:154)(cid:155)(cid:156)S(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)(cid:31) (cid:17)(cid:131)(cid:157),(cid:158)
(cid:159)22,000(cid:160)S?￠￡*L?￥?§C}l(cid:150)(cid:151)J*L"(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)D(cid:31) ¤'N%“??(cid:133)
?|fiflS
(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5) (cid:29)(cid:26)(cid:176)–??
·(cid:181)(cid:25)??C??J”?N…v?‰(cid:190)o?J?(cid:139)(cid:13)(cid:192)"?§(cid:30)(cid:29)(cid:26)(cid:176)–`′J??l(cid:146)"(cid:19)(cid:20)
(cid:21)(cid:22)(cid:5)ˉ((cid:133)?˙J(cid:15)(cid:16)(cid:9)n¨q(cid:201)(cid:151)??%(cid:204)D??…ˇ—(cid:209)pq(cid:151)S(cid:210)!"(cid:19)(cid:20)(cid:21)(cid:22)(cid:5)(cid:211)(cid:212)
‰%(cid:25)(cid:30)K(cid:213)(cid:214)(cid:215)vITv@(cid:216)v(cid:22)h§,|￠(cid:130)(cid:9)n¨{?C`′J(cid:217)|23(cid:9)l(cid:146)"1(cid:25)d(cid:218)
}J(cid:15)(cid:16)(cid:9)…ˇ—(cid:209)(cid:219)*(cid:30)((cid:133)9(J(cid:220)(cid:221)V"?￠HIJ(cid:222)\D(cid:223)(cid:224)|o?pq((cid:133)(cid:12)?v(cid:226)
av(cid:228)(cid:29)vd(cid:26)J
(cid:29)(cid:26)(cid:176)–??"D(cid:229)|o?(cid:228)(cid:230)d(cid:231)30?
Jf+%?(cid:9)~
?%?SB(cid:29)M(cid:10)
(cid:16)(cid:218)(cid:11)(
B(cid:29)(cid:252)(cid:253)" (cid:16)(cid:218)(cid:11)(" (cid:15)(cid:16) + tu + …ˇ—(cid:209)
(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:15)" :(cid:16)A\" J(cid:4)(cid:17)(cid:20)*S
?(cid:24)BFS (cid:17)>(cid:18)(cid:19)S
K (cid:213) , | (cid:247) ? (cid:21) (cid:135) (cid:29) (cid:237)$?(cid:149)(cid:6)B(cid:29)
(cid:22)(cid:149)(cid:6)(cid:23)(cid:24)" (cid:22)(cid:149)(cid:6)(cid:29)h
3 3
N(cid:23)vH(cid:23)vT(cid:23)(cid:25)(cid:26)(cid:24)?K(cid:213)(cid:12)(cid:22)(cid:27)9§,|`′
Ics=100%Icu
EasyPact MVSA(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:31) (cid:149)(cid:6)B(cid:29)Ics!100?Icu""~(cid:224)(cid:149)(cid:6)(cid:29)h{#
?$%(cid:149)(cid:6)(cid:29)h"(cid:27)9l&’((cid:22)(cid:138))*+,-(cid:3)(cid:8)."(cid:31) (cid:27)9?(cid:149)(cid:6)(cid:29)
h(cid:9)q(cid:22)/0B—\,1(cid:30)J23S
Icu=Ics=Icw (1s)
EasyPact MVS4g,dJ5c(cid:20)6(cid:29)h"7(cid:149)(cid:31) 89B23S
:(cid:133);(cid:158)(cid:17)<{"=(cid:27)9=>Bv(cid:252)(cid:253)B>5?C%@pABCCD(cid:2)(cid:24)?
~(cid:224)%?"pdlm(cid:26)ES
3EasyPact MVS
}3(cid:16)(cid:218) ‘M89
AFnG"23HF
(cid:210)#"GIfi23Jpd(cid:9)JK(cid:8)JL(cid:23)(cid:129)??N(cid:240)?M(cid:3)JN(cid:29)"OPQ
RS}(cid:27)9;(cid:158)vGI:(cid:16)N(cid:29)vJK(cid:158)(cid:244)v(cid:135).T(cid:18)v(cid:18)(cid:24)UV{S
AFMVS Trip System(cid:27)(cid:28)7(cid:22)(cid:23)(cid:24)"DEasyPact MVSpqNd@(cid:252)(cid:253)J:(cid:16)
> (cid:16)(cid:218)(cid:11)( (cid:9)QWS}JXYS
> (cid:218)}(cid:252)(cid:253)
> A\J@AB
d@‰%(cid:9)Z(cid:29)(cid:129)
> ,(cid:204)J~(cid:224)c|
EasyPact MVS(cid:240)?M(cid:3)"‰%N??J;(cid:158)S}N(cid:29)"#c[(cid:252)?(cid:145)\(cid:135).
]^"(cid:30)S}(cid:9):(cid:16)y_CD‘(cid:129)J#c"D(cid:2)N(cid:24)?@ab(cid:16)%?S
Z(cid:29)(cid:129)JTrip SystemcNQRJ:(cid:16)N(cid:29)de"[4g(cid:135).T(cid:18)(cid:9)b(cid:16)(cid:18)f
ghN(cid:29)"i??j(cid:24)?J(cid:27)9k(cid:240)§IR*–i@lm(cid:141)GnS
A\S}"(cid:222)\op
EasyPact MVS(cid:240)?M(cid:3)"a¨N(cid:158)qrLCDXYs"￡‘Mtuv<_*"
(cid:24)?(cid:252)?wyx6(cid:22)h;(cid:158)yOP(cid:22)(cid:138)v(cid:22)(cid:3){z"Gx6{?>:(cid:16);
(cid:158)S
4(cid:142)(cid:143)%?
> (cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:15)"~(cid:127)BF"(cid:252)?(cid:31) (cid:223)(cid:128)(cid:24)?J(cid:148)(cid:22)+3
> (cid:129)(cid:130)Q‘"(cid:228)(cid:230)nG(cid:9)@a@|
> (cid:131).?(cid:24)BF"(cid:132)(cid:133)¨(cid:134)
> (cid:135)(cid:136)(cid:129)nG"D(cid:2)(cid:137)(cid:138)%?
> (cid:139)(cid:134)‘M(cid:140)(cid:141)
5EasyPact MVS
6E(cid:210)((cid:246)o?
(cid:12)(cid:13)(cid:144)?'(cid:151) (cid:145)O(cid:151)
/
> ˉ400 54000A (cid:146)g(cid:147)(cid:22)(cid:129)(cid:130)"(cid:12)#(cid:23)(cid:24)(cid:144)(cid:148)(cid:12)(cid:13)
> (cid:26)(cid:24)?/y(cid:149)(cid:150)"$|(cid:151)D70/115 mm
> (cid:149)(cid:150)(cid:252)(cid:30)(cid:152)?￡(cid:153)w—(cid:154)d|(cid:155)-
> wy@a(cid:148)(cid:156)"*+(cid:157)(cid:158)
> (cid:131).(cid:131)/y"(cid:11)(cid:159)(cid:3)(cid:160)?_￠v(cid:149)￡(cid:160)?_￠(cid:9)*?_￠{
> M￥?/y§>"(cid:252)1¤(cid:243)(cid:6)(cid:7)(cid:8)￡(cid:22)(cid:243)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:155)-
EasyPact MVS (cid:252)a(cid:12)?(cid:24)(cid:23)(cid:131)."g(cid:6)?pd'|,L(cid:26)Z"G“(cid:140)(cid:12)(cid:13)(cid:144)
a(cid:12)?@S
j(cid:149)(cid:24)?
> ?(cid:135)nG"?§(cid:20)(cid:24)"*+b(cid:16)
> (cid:240)?M(cid:3)(cid:12)gZ(cid:29)fi(cid:136)–(cid:8)§flT(cid:176)N(cid:29)
> ￠–~(cid:224)UV(cid:9)?&LED ?Ya(cid:24)?·(cid:181)’(
> lcu=lcs=lcw(1sec)"R:sAJ89B
> (cid:127)(cid:13)@A?](cid:9)??a(cid:13)
> ?I¨*?”z?(cid:18)(cid:24)XY…g@A;(cid:158)‰*B§g(cid:26)B
> 40(cid:190)?V?D(cid:192)
> 4 $(cid:6)(cid:7)(cid:8)pqsA(cid:31)B$:(cid:16) (cid:8)(cid:8) 50%-100%J(cid:252)`:(cid:16)
EasyPact MVS ~(cid:224)?(cid:252)(cid:253)J(cid:12)(cid:22)(cid:27)9(cid:201)??1′J(cid:201)(cid:24)"R:q(cid:22)/0B
nG(cid:160)(cid:157)
> ‰*IS/IEC60947-2 (cid:6)(cid:7)(cid:8)HI(cid:9)IS/IEC60947-3 (cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)HI23
> (cid:240)?M(cid:3)(cid:12)gZ(cid:29)fi(cid:136)–(cid:8)"4g￠–v5(cid:7)vyi’(:(cid:16)?§(cid:127)(cid:13)fl
T(cid:176)N(cid:29)
> lcu=lcs=lcw(1sec)
> ?(cid:23)J(cid:149)￡(cid:160)?_￠(cid:9)*?_￠nGg(cid:6)?‘(cid:129)??—(cid:209)
> ?I¨*?”z?R:…gJ@A;(cid:158)‰*23"=(cid:6)(cid:7)(cid:8)?ˉ*?