KYN1-24
鎧裝式金屬封閉單相負(fù)荷開關(guān)設(shè)備
安裝使用與維護(hù)手冊
上海西屋高新高新集團(tuán)有限公司
SGANGHAIWESTINGHOUSEHITECHCO.,LTD
- 1 -始終安全第一
在開關(guān)設(shè)備安裝使用前請先仔細(xì)閱讀本說明書
開關(guān)設(shè)備只能安裝在適合于電氣設(shè)備工作的戶內(nèi)場所。
確保由專職電氣人員進(jìn)行安裝、操作和維護(hù)。
必須保證現(xiàn)場電氣設(shè)備的聯(lián)接條件和工作規(guī)程的適用和安全性。
有關(guān)開關(guān)設(shè)備的一切操作，都要遵守說明書中的相應(yīng)規(guī)定。
危險
Danger
要特別注意說明書中標(biāo)有這個危險標(biāo)志的注意事項(xiàng)。
不要超出開關(guān)設(shè)備在正常工作條件下的技術(shù)參數(shù)里規(guī)定的負(fù)載。
說明書應(yīng)放在所有與安裝、操作和維護(hù)有關(guān)人員能方便地拿到的地方。
用戶的專職人員應(yīng)對所有影響工作安全的事項(xiàng)負(fù)責(zé)，并正確管理開關(guān)設(shè)備。
若對本說明書尚有疑問，我們將很樂意提供進(jìn)一步的資訊。
- 2 -目錄 頁碼 目錄 頁碼
1. 總則 4 6 開關(guān)柜的運(yùn)行 21
1.1 概述 4 6.1 起動 21
1.2 標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范 4 6.1.1 準(zhǔn)備工作 21
1.3 工作條件 4 6.1.2 起動 22
1.3.1 正常工作條件 4 6.2 開關(guān)柜的操作 22
6.2.1 斷路器手車 23
特1殊.3.工2 特殊工作條件 5
6.2.2 斷路器 23
1.3.3 注意事項(xiàng) 5
6.2.3 接地開關(guān) 24
6.2.4 手動分閘、合閘 24
2 技術(shù)數(shù)據(jù) 5
6.2.5 電氣/機(jī)械的指示/監(jiān)控 24
2.1 電氣參數(shù) 5
2.2 耐內(nèi)部故障電弧性能 6
7 維護(hù) 26
2.3 外形尺寸和重量 6
7.1 概述 26
7.2 檢查和保養(yǎng) 26
3 結(jié)構(gòu)概述 7
7.3 修理 27
3.1 基本結(jié)構(gòu) 7
7.3.1 一般性修理 27
3.2 外殼和隔板 7 7.3.2 更換元件 28
3.3 開關(guān)柜內(nèi)的小室 8 7.4 備件 28
3.4 防止誤操作的聯(lián)鎖/保護(hù) 9
4 運(yùn)輸和保管 12
4.1 交付條件 12
4.2 包裝 12
4.3 運(yùn)輸 13
4.4 交貨和中間保管 13
5 開關(guān)柜的現(xiàn)場安裝 14
5.1 安裝現(xiàn)場的一般要求 14
5.2 基礎(chǔ) 14
5.2.1 以配電室地板作為基礎(chǔ) 14
5.2.2 在混凝土地坪上的基礎(chǔ)框
14
架
5.3 開關(guān)柜的安裝與拼接 15
5.4 母線的安裝聯(lián)接 16 版權(quán)所有，禁止將本說明書的全部或部分，
5.5 接地銅排的連接 16 以任何形式提供給第三者。公司保留對提供
5.6 安裝工作的收尾 17 的數(shù)據(jù)和圖解的更改權(quán)力，需更改時，不另
行通知。
- 3 -1 總則
Summary
1.1 概述
General
KYN1-24鎧裝式金屬封閉單相負(fù)荷開關(guān)設(shè)備（以下簡稱KYN1-24開關(guān)柜）適用于三相交流50Hz、
12kV~24 kV單母線及單母線分段電力系統(tǒng)，具有“五防”功能。開關(guān)柜的可移開部分可配置真空斷
路器和真空接觸器等元器件。
1.2 標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范
Standards and specifications
KYN1-24開關(guān)柜滿足IEC62271-200，GB3906，DL404等標(biāo)準(zhǔn)。
開關(guān)柜外殼的防護(hù)等級為IP4X，當(dāng)斷路器室門打開、手車移開時，防護(hù)等級為IP2X。
在系統(tǒng)的安裝和運(yùn)行期間，要遵守所有相關(guān)的IEC規(guī)范及國家或地方相關(guān)的安全導(dǎo)則，還應(yīng)考慮
上海西屋高新集團(tuán)有限公司提供的有關(guān)資料。
1.3 工作條件
Service conditions
1.3.1 正常工作條件
Normal service conditions
KYN1-24開關(guān)柜正常工作條件如下：
室內(nèi)環(huán)境溫度：
最高溫度 +40°C
日平均值不大于 +35°C
最低溫度 -15°C
室內(nèi)環(huán)境濕度：
日平均相對濕度 95%及以下
月平均相對濕度 90%及以下
安裝場所的海拔高度 1000m及以下
- 4 -地震烈度: 不超過8度
沒有火災(zāi)、爆炸危險，沒有嚴(yán)重污穢及化學(xué)腐蝕的場所。
1.3.2 特殊工作條件
Special service conditions
對特殊工作條件，必須向制造廠咨詢。制造廠與用戶應(yīng)就特殊工作條件取得一致意見。
? 已考慮安裝場所的海拔高于1000m時，空氣介質(zhì)強(qiáng)度的降低對絕緣水平的影響。
? 若環(huán)境溫度超出極限值，在母線和分支母線的設(shè)計(jì)上加以補(bǔ)償或限制載流量。在柜內(nèi)安裝通風(fēng)
裝置將有利于開關(guān)柜的散熱。
1.3.3 注意事項(xiàng)：
Matters need attention：
若開關(guān)柜運(yùn)行地區(qū)的濕度較高，溫度波動速度較快且幅度較大，開關(guān)柜在這種氣候環(huán)境下運(yùn)行，
就有凝露的危險，因此開關(guān)柜在備用和運(yùn)行狀態(tài)下，用戶應(yīng)保證加熱器全天侯投入！但在大電流運(yùn)