產(chǎn)品數(shù)據(jù)表
2014年11月
00813-0106-4026，KA 版
羅斯蒙特 5400 系列
性能卓越的雙線制非接觸式雷達(dá)液位變送器
? 精確、可靠、直接液位測量，幾乎不受過程條 ? 高應(yīng)用靈活性，包括固體測量應(yīng)用，可提供多
件的影響 種過程連接件、材料、天線和高低頻型號
? 雙端口技術(shù)可提供卓越的性能并改善了正常運(yùn) ? 非接觸式技術(shù)和無活動部件可最大程度減少維
行時間，具有高級表面追蹤能力及抗冷凝和防 護(hù)；無需重新標(biāo)定
塵天線
? 提高安全性。防溢保護(hù)和安全集成系統(tǒng)適用性
? 通過圓極化和功能強(qiáng)大的易于使用的組態(tài)工具 均經(jīng)過第三方認(rèn)證
實(shí)現(xiàn)了簡捷安裝和調(diào)試羅斯蒙特 5400 系列 2014年11月
創(chuàng)新為業(yè)務(wù)帶來顯著收益
測量原理
通過短雷達(dá)脈沖測量到表面的距離（該雷達(dá)脈沖來自于儲罐頂
部的天線）。當(dāng)雷達(dá)脈沖抵達(dá)具有不同介電常數(shù)的介質(zhì)時，部
分能量被反射回變送器。發(fā)射脈沖與反射脈沖的時間差與到產(chǎn)
品表面的距離成正比，由此可計(jì)算出液位、容量和液位變動速
率。
在諸如湍流、泡沫、長量程、干擾物體和低介電常數(shù)環(huán)境下的
應(yīng)用會減少能量反射，在最壞的情況下還會完全消除能量反
射，從而檢測不到表面。但是通過采用雙端口技術(shù)的高性能雷
達(dá)可提高反射強(qiáng)度，從而在具有挑戰(zhàn)性的應(yīng)用中檢測表面。
雷達(dá)技術(shù)優(yōu)勢
儲罐和緩沖罐
? 高度精確和可靠的直接液位測量，無需對不斷變化的過程條
件（如密度、傳導(dǎo)性、粘度、酸堿度、介電常數(shù)、溫度和壓
力）進(jìn)行補(bǔ)償。
? 自上而下的安裝可最大程度減少泄漏風(fēng)險(xiǎn)，并允許在內(nèi)含液
體的儲罐中進(jìn)行安裝。
? 無活動部件且無需重新標(biāo)定，最大程度地減少了維護(hù)工作
? 非接觸技術(shù)是污濁、有涂層和腐蝕性應(yīng)用的理想選擇。
目錄
羅斯蒙特5402高頻雷達(dá)液位變送器訂購信息 . . . . . . 5 產(chǎn)品認(rèn)證 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
羅斯蒙特5401低頻雷達(dá)液位變送器訂購信息 . . . . . 10 尺寸圖和機(jī)械特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
規(guī)格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2 www.rosemount.com.cn
離距
位液
度高罐儲
時間
管道、導(dǎo)波管和地下儲罐 反應(yīng)器和攪拌罐
固體測量應(yīng)用2014年11月 羅斯蒙特 5400 系列
5400 系列的特色
高應(yīng)用靈活性
? 適用于大多數(shù)液體和泥漿液位應(yīng)用以及各種過程條件（從具
有挑戰(zhàn)性的反應(yīng)器儲罐到儲存罐和緩沖罐）
? 適用于固體應(yīng)用。請參閱 第 33頁了解更多詳情。
? 高低頻率型
? 多種材料、過程連接件、天線樣式和附件可供選擇
? 雙端口技術(shù)可增加信號強(qiáng)度，并在具有挑戰(zhàn)性的應(yīng)用中提供
由于具有較大的安裝靈活 在蒸汽和泡沫中測量時，
測量 性，在多數(shù)其他應(yīng)用中， 首選低頻率。
? 可使用全端口球閥進(jìn)行隔離 首選高頻率。
卓越的性能并改善了正常運(yùn)行時間
? 即使存在干擾因素、較長的量程和較低的介電常數(shù)的情況
下，雙端口技術(shù)也可確?？煽啃?br/>? 先進(jìn)的表面追蹤技術(shù)可通過識別真回波和記錄假回波可靠地
處理弱回波
? 抗冷凝和防塵天線最大程度地增加了正常運(yùn)行時間
錐形 延伸式錐形 過程密 桿狀天線 支架安裝
? 不間斷的過程監(jiān)測減少了停機(jī)時間 封件
堅(jiān)固耐用的設(shè)計(jì)可降低成本并提高安全性 高應(yīng)用靈活性
? 堅(jiān)固耐用、抗沖擊及防震設(shè)計(jì)
? 可拆卸變送器頭可避免開罐需求。
? 雙倉室外殼可使纜線連接和電子部件隔開，以實(shí)現(xiàn)更安全的 (cid:5206)(cid:2556)(cid:12575)(cid:2579)
(cid:1553)
操作并改善防潮 (cid:2599)
(cid:5482)
(cid:5334) (cid:1085)(cid:5206)(cid:2556)(cid:12575)(cid:2579)
(cid:17421)(cid:12267)
在發(fā)送和接收雷達(dá)信號方面，獨(dú)特的雙微波端口產(chǎn)生
的信號強(qiáng)度比單端口變送器強(qiáng)75%。
羅斯蒙特 5400
智能表面
追蹤技術(shù)
利用先進(jìn)
的算術(shù)算
法和回波
邏輯判來
正確識別
表面。
Rosemount TankRadar FBM 2180
www.rosemount.com.cn 3
r2w3p2B -.xSStxxRTURE
假回波
真實(shí)
液位
2410
5400
Lo - GAIN - HiOn - TERM - Off
高液位報(bào)警
在一個持續(xù)防溢罐測量系統(tǒng)中安裝單獨(dú)的報(bào)警傳感器羅斯蒙特 5400 系列 2014年11月
易于安裝和設(shè)備集成
朝向過程連接件的較大密封表面降低
? 圓極化最大程度地減少了安裝限制
了變送器對冷凝物和污物的靈敏性。
圓極化技術(shù)將自動減少儲罐壁和障礙 ? MultiVariable?裝置減少了過程穿孔的數(shù)量
物附近的干擾作用。 ? 通過智能無線 THUM? 適配器，實(shí)現(xiàn)與 HART?、FOUNDATION?