產(chǎn)品數(shù)據(jù)表
00813-0100-4024，版本 DA
羅斯蒙特 5600 系列
2004 年 7 月
羅斯蒙特 5600 系列
雷達液位變送器
5600 系列液位變送器具有如下特征：
? 由于具有較高的靈敏度和獨特的信號處
理性能，可應對各種過程條件
? 極高的重復精度確保液位變送器即使在
最惡劣的條件下也能保證極高的測量可
靠性和精度
? 具有超寬范圍的供電電源：24-240 V
AC/DC，0-60 Hz
? 使用基金會（FOUNDATION?）現(xiàn)場
總線或疊加 HART? 的 4-20 mA 模擬
信號
? 由于采用可互換變送器外殼和天線，具
有極高的靈活性
? 無活動零件且不與液體接觸
? 提供智能軟件支持，便于輕松組態(tài)和設
置
? 天線類型和材料的選擇范圍較廣
目錄
主要特征. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 2 頁
技術(shù)規(guī)格. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 7 頁
產(chǎn)品認證. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 11 頁
尺寸圖. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 13 頁
訂購信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 18 頁
應用與組態(tài)數(shù)據(jù)表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 第 25 頁產(chǎn)品數(shù)據(jù)表
00813-0100-4024，版本 DA
羅斯蒙特 5600 系列
2004 年 7 月
具有非凡性能的羅斯蒙特變送器可根據(jù)您的液位過程
應用而量身定制
導言 應用
羅斯蒙特 5600 系列雷達液位變送器屬于智能 羅斯蒙特 5600 系列雷達液位變送器使用最新
型無接觸雷達液位變送器。其高性能的微處理器 開發(fā)的微波技術(shù)，以達到最高的可靠性和精度。
具有先進信號處理和智能回波跟蹤功能。再加上 它可測量液體和漿狀物料的液位。可將變送器應
其較高的靈敏度，雷達變送器可檢測并評價儲罐 用于各種溫度、壓力、蒸汽氣體混合物環(huán)境以及
或容器內(nèi)的所有回波。5600 系列雷達液位變送 其他各種過程條件。
器支持并協(xié)助用戶進行成功組態(tài)，從而使變送器
能夠滿足從簡單到復雜的過程條件下所有過程液
位測量應用。
圖 1 羅斯蒙特 5600 系列雷達液位變送器的應用
? 在帶有攪拌器的過程容器中，測量應用要求
雷達變送器具有 5600 系列的高靈敏度和
先進信號處理功能，以便將測量信號與干擾
信號分開。
? 對于有時表面出現(xiàn)沸騰的液化石油氣應用
以及某些存在極端湍流的工況，推薦安裝靜
止管或旁通管。管道可減少泡沫和湍流并可
增強表面反射效果。
? 桿形天線適用于儲罐噴嘴開孔較小、量程較
短的液位測量。
? 借助于拋物面形天線，5600 系列雷達液位
變送器適用于各種固體物料的測量（例如：
水泥）。
2產(chǎn)品數(shù)據(jù)表
00813-0100-4024，版本 DA
羅斯蒙特 5600 系列
2004 年 7 月
可互換變送器外殼 保護板設計
5600 雷達液位變送器由變送器外殼（TH）和包括 圖 3 保護板設計
天線在內(nèi)的儲罐連接件組成。無需打開儲罐，變送
器外殼（TH）以及外殼內(nèi)部的電子元件就可進行互
換。
圖 2 可互換的變送器外殼
錐形和桿形天線（不包括帶沖洗連接件的錐形天
線）在設計時配備如圖 3 所示的保護板。保護板
和天線（不銹鋼或選擇材料）連同儲罐密封和 O
形環(huán)（PTFE 或石英）全部屬于暴露于儲罐環(huán)境的
濕件。這種設計容許使用原有的法蘭或較低成本的
天線 法蘭選項。也可提供活套法蘭（見第 24 頁表 17）。
桿形天線 羅斯蒙特 2210 顯示單元
? 適用于開孔較小的儲罐。
? 原有儲罐法蘭可用作儲罐連接件。 羅斯蒙特 2210 顯示單元通過使用顯示器本身的
4 個軟鍵提供基本組態(tài)功能。可對液晶顯示器
錐形天線 （LCD）上的數(shù)據(jù)顯示進行自定義并且允許顯示多
? 適用于自由傳播和在靜止管內(nèi)安裝。 個瀏覽選項。如果 5600 系列雷達液位變送器與溫
? 可提供錐形天線延伸件（見第 16 頁圖 17 度傳感器連接，也可以使用 2210 顯示單元。欲了
和第 22 頁表 12）。 解有關(guān)提供類型的信息，請參閱第 18 頁表 7。
? 可選擇帶有清洗/沖洗連接件的錐形天線
（見第 16 頁圖 17 和第 22 頁表 13）。 電氣連接
過程密封天線 該變送器具有較寬輸入范圍的電源：24 至 240 V
? 過程密封圓盤的材料為聚四氟乙烯 AC 或 DC，0-60 Hz。
（PTFE）。
? 只有暴露于儲罐環(huán)境的材料適用于清潔衛(wèi) 變送器外殼配有兩個分開的接線盒。一個用于連接
生或防腐應用（見第 15 頁圖 15 和第 非本質(zhì)安全第一信號輸出和電源電纜。另一個通常
21 頁表 10）。 用于連接本質(zhì)安全（IS）HART/模擬輸出或用作非
本質(zhì)安全第二模擬輸出的連接任選項。
拋物面形天線
? 適用于固體物料的測量（例如：水泥）。 第一輸出可以是本質(zhì)安全或非本質(zhì)安全型 HART
? 可耐受嚴重污染。 信號或基金會（FOUNDATION）現(xiàn)場總線信號。
HART 和第二模擬輸出可以是有源信號或無源信
號，取決于所需選項。
3產(chǎn)品數(shù)據(jù)表
00813-0100-4024，版本 DA
羅斯蒙特 5600 系列
2004 年 7 月

當然可以。羅斯蒙特5600系列雷達液位變送器是美國艾默生過程控制（Emerson Process Management）公司推出的一款高端液位測量設備。該產(chǎn)品采用微波雷達技術(shù)，通過發(fā)射并接收高頻脈沖信號來精確地測定儲罐、槽體或其他容器中液體的準確高度。其工作原理基于時間差法(TOF, Time-of-Flight)，不受被測液體性質(zhì)（如顏色、粘度、湍流等）以及容器壁材質(zhì)和結(jié)構(gòu)的影響，具有極高的精度、穩(wěn)定性和可靠性。 5600系列雷達液位變送器通常配備有先進的數(shù)據(jù)處理算法和自適應校準功能，能夠自動調(diào)整因環(huán)境條件變化帶來的影響，確保在各種工況下都能提供精準的液位讀數(shù)。此外，該產(chǎn)品還具備遠程通訊能力，支持HART、FF、Profibus、Ethernet等多種工業(yè)現(xiàn)場總線協(xié)議，便于與自動化控制系統(tǒng)進行無縫集成，實現(xiàn)對生產(chǎn)過程中的實時監(jiān)控與控制。綜上所述，羅斯蒙特5600系列雷達液位變送器是一款廣泛應用于石油、化工、制藥、食品飲料等多個行業(yè)的高精度液位測量儀表。