快快速速參參考考
PP//NN 2200000011002233，，RReevv.. BB
22000055 年年88 月月
3700 型變送器 (MVD)
或 3350 型外圍設備
現場安裝型安裝指南
如需在線技術支持，請使用 www.expert2.com網址上的
EXPERT TM 系統。如果需要技術支持，請聯系中國流量中心：
2
? 電話：800-8201996（免費）
? 傳真：86-21-58344476在您開始前
此快速參考指南解釋安裝高準 3350/3700 MVD 型應用平臺的基本
安裝準則。
有關本安應用的信息，請參考高準的認證資料。
關于組態、維修和保養的完整的說明，請參考變送器隨機發運的說
明手冊。
警告
在危險區域不正確的安裝會引起爆炸。
有關危險場所應用的信息，請參考高準的認證資料，這些
資料隨變送器發運或可從高準網站下載。
警告
危險電壓會引起嚴重的傷害或死亡。
在供電之前安裝變送器并完成所有接線。
小心
不正確的安裝會引起測量誤差或流量計故障。
遵從所有指導以確保變送器正常運行。
? 2005 年，高準公司。版權所有。Micro Motion 是高準公司的注冊商標。Micro Motion 和Emerson 標志是艾默生電氣公司
的商標。所有其它商標均為各自公司之資產。
1歐洲安裝
如果遵照本指南中的指導正確安裝，則高準產品符合所有適用的歐
洲規范。至于應用于本產品的規范，請參考 EC 一致性聲明。
從www.micromotion.com/atex網站或通過您當地的高準供應中心，
可獲得 EC一致性聲明，所有適用的歐洲規范，及完整的ATEX安
裝圖和說明。
安裝附件
3350/3700 型安裝附件包括圖1 所示的部件
圖 1. 現場安裝附件
安裝支架
四顆鎖緊墊圈
變送器可定位在支架上，
見步驟3。
四顆平墊圈
四顆M8 × 16螺栓組件
2步驟 1. 選擇位置
根據下面所述的要求為變送器選擇位置：
警告
在危險區域不正確的安裝會引起爆炸。
將變送器安裝在與認證標簽上等級兼容的區域。見圖3。
環境要求
根據指定的范圍安裝 3350/3700：
? 環境溫度：–4 ~ +140 °F (–20 ~ +60 °C)
尺寸
3350/3700型尺寸見圖 2、圖 3和圖4。
標簽的可見性
為了確保人身和系統安全，貼在外殼上的所有標簽必須保持可見。
必要時清洗這些標簽，如有損壞、丟失或磨損，應更換標簽。認證
標簽的位置見圖3。
3圖 2. 尺寸 – 正面圖
12
尺寸：英寸 (305)
(毫米) 11
(279)
直徑4 × 5/16英寸
(9毫米)
9 3/16
(234)
2 13/16
(71)
4
(102)
安裝支架可按需旋轉
3 5/8
顯示屏蓋可按需旋轉 (92)
6
(152)
圖 3. 尺寸 – 頂視圖
尺寸：英寸
(毫米)
5 1/16英寸(129毫米)
電路板移動空間
認證標簽
11 5/16
(288)
6 1/8
(158)
8 11/16
(221)
15 1/2
(394)
4圖 4. 尺寸 – 導管開口視圖
2 x 2 13/17
尺寸：英寸 1 7/8 (71)
(毫米)
(48)
2 x 15/16
(24)
箱體接地
5 x 3/4–14 NPT
或
5 x M20 x 1.5 – 6H

當然可以。針對您所提及的兩個產品型號，以下是簡要的內容描述： 對于 "3700 型變送器 (MVD)"： 標題：3700 型 MVD（多變量差分變送器）安裝手冊 內容描述：這份詳細指南介紹了用于3700型MVD變送器在現場環境中的安裝步驟和最佳實踐。它涵蓋了變送器的硬件配置、接線圖解、電源連接、信號接口設置、傳感器接入以及防爆、防護等級等相關注意事項。此外，還包括了校準與初始化方法，確保在不同應用環境中實現精確的數據傳輸和可靠性能。 而對于 "3350 型外圍設備現場安裝型安裝指南"： 標題：3350 型外圍設備安裝手冊 - 現場型配置與部署 內容描述：此文檔詳述了3350型外圍設備作為輔助儀表在工業現場環境下的安裝和配置流程。包括設備選型、環境準備、通信接口配置（如以太網、串行通信等）、硬件組件安裝、系統集成與測試等內容，同時強調了安全措施、電纜布線規范以及故障排除策略，旨在幫助用戶快速高效地完成設備的現場部署與運行維護工作。