前言
西門子
?
SIWAREX FTA
裝置手冊
狀態(tài)：2004年2月26日前言
警告和安全術(shù)語
本手冊包含有為了保護(hù)你的人身安全和防止損壞裝置或周圍環(huán)境而應(yīng)該遵守的注意事項。這些注
意事項由一個警告三角形表示，根據(jù)不同的危險程度代表下列意義：
危險
意思是：如果未能認(rèn)真遵守相應(yīng)的安全預(yù)防措施，將肯定會導(dǎo)致嚴(yán)重的財產(chǎn)損失、嚴(yán)
重的人身傷害、甚至死亡。
警告
意思是：如果未能認(rèn)真遵守相應(yīng)的安全預(yù)防措施，將能夠?qū)е聡?yán)重的財產(chǎn)損失、嚴(yán)重的人身傷害、甚至死亡。
小心
意思是：如果未能認(rèn)真遵守相應(yīng)的安全預(yù)防措施，將能夠?qū)е仑敭a(chǎn)損失或輕微的傷害。
小心
意思是：如果未能認(rèn)真遵守相應(yīng)的安全預(yù)防措施，將能夠?qū)е仑敭a(chǎn)損失。
注意
指的是需要加以特別關(guān)注的重要信息；這些信息涉及到產(chǎn)品、產(chǎn)品的處置或資料中的
一個對應(yīng)段落。
合格人員
裝置的安裝和操作只能由合格人員執(zhí)行。在本手冊的范圍內(nèi)，從技術(shù)安全意義出發(fā)的合格人員指的是這樣一些人：他們
有資格按照適用于技術(shù)安全標(biāo)準(zhǔn)，從事所有裝置、系統(tǒng)和回路的安裝、接地和標(biāo)識工作。
預(yù)定用途
警告
本裝置只能利用樣本和技術(shù)描述中規(guī)定的替換件，而且只能利用由西門子公司批準(zhǔn)或建議的外國或外部裝
置和部件。
產(chǎn)品的安全可靠、無故障的運行不僅取決于合適的運輸，還依賴于合適的貯存、組裝、安裝、操作和維護(hù)。
產(chǎn)品牌號 / 商標(biāo)
SIWAREX?、SIMATIC?、SIMATIC HMI?和SIMATIC NET?都是西門子AG公司的注意商標(biāo)。
任何第三方為了他們自己的目的而使用本文件中涉及商標(biāo)的其它名稱都將侵犯商標(biāo)所有人的權(quán)
利。
版權(quán) ? 西門子AG 2003；版權(quán)所有，不得翻印。 免責(zé)聲明
未經(jīng)明確許可，嚴(yán)禁傳播或復(fù)制本資料，嚴(yán)禁使用和披露 我們已經(jīng)校驗了本手冊中的內(nèi)容與所述硬件和軟件的一致
本資料的內(nèi)容。違者應(yīng)對相關(guān)損失承擔(dān)法律責(zé)任。保留所 性。這不能完全排除出現(xiàn)差錯的可能性；在此情況下，我
有權(quán)利，包括由一種實用新型或設(shè)計的專利許可或注冊所 們并不提保本資料的完全兼容性。本資料中的信息將會定
形成的權(quán)利。 期審核，任何必要的糾正都包括在隨后的修訂版本中。
歡迎提出寶貴意見，以便我們改正。
西門子AG
自動化與驅(qū)動集團(tuán)
SIWAREX稱重系統(tǒng) ?西門子AG 2003
A&D PI 14 可能變動，恕不另行通知
?stliche Rheinbrückenstr. 50
D-76187 Karlsruhe（卡爾斯魯厄）
iv SIWAREX FTASIWAREX FTA
警告和安全術(shù)語
目錄
SIWAREX FTA 前言 1
供貨范圍 2
自動秤的稱重電子裝置
產(chǎn)品概述 3
裝置手冊
硬件規(guī)劃和組裝 4
稱重功能 5
命令 6
信息和診斷 7
在SIMATIC STEP 7中編程 8
SIMATIC PCS 7中的項目規(guī)劃 9
使用一臺PC進(jìn)行調(diào)試 - SIWATOOL FTA 10
利用SIWATOOL FTA的固件升級 11
校準(zhǔn)應(yīng)用程序 12
附件 13
技術(shù)數(shù)據(jù) 14
索引 15
縮寫詞 16
修訂日期：2003年12月
訂貨號：7MH4900 - 2AB11前言
目錄
1 前言················································································································································1-1
1.1 本手冊的目的···················································································································1-1
1.2 基礎(chǔ)知識要求···················································································································1-1
1.3 本手冊的范圍···················································································································1-1
1.4 其它支持···························································································································1-2
2 供貨范圍········································································································································2-4
2.1 供貨范圍···························································································································2-4
3 產(chǎn)品概述········································································································································3-5
3.1 總體信息···························································································································3-5
3.2 優(yōu)勢··································································································································3-5
3.3 應(yīng)用范圍···························································································································3-6
3.4 結(jié)構(gòu)·····································································································································································3-6
3.5 功能··································································································································3-7
3.6 SIMATIC中的系統(tǒng)集成····································································································3-8
3.7 利用SIWATOOL FTA的調(diào)試和服務(wù)··············································································3-9
3.8 利用SIWATOOL FTA的固件下載················································································3-11
3.9 利用SIWATOOL FTA閱讀儲存的稱重記錄·································································3-11
3.10 利用SIWATOOL FTA向?qū)У目焖侔惭b·······································································3-11
4 硬件規(guī)劃和組裝·························································································································4-12
4.1 在SIMATIC中規(guī)劃硬件·································································································4-13
4.2 EMC-兼容結(jié)構(gòu)················································································································4-13
4.2.1 定義：EMC················································································································4-13
4.2.2 介紹····························································································································4-13
4.2.3 干擾的可能影響········································································································4-14
4.2.4 耦合機理····················································································································4-14
4.2.5 保證EMC的五條基本規(guī)則 ······················································································4-14
4.3 在型材軌道上組裝·········································································································4-16
4.4 連接和電纜鋪設(shè)·············································································································4-16
4.4.1 SIWAREX FTA的連接區(qū)域·························································································4-16
4.4.2 屏蔽連接····················································································································4-17
4.4.3 連接24 V電源 ···········································································································4-18

您好，SIWAREX FTA自動稱重儀器是一款專業(yè)的電氣設(shè)備，主要用于精確測量和自動化控制物料的重量。裝置手冊是這款設(shè)備的操作指南，它包含了詳細(xì)的安裝步驟、設(shè)備功能介紹、操作流程、故障排查方法以及安全注意事項等內(nèi)容。 這份手冊對于初次使用者至關(guān)重要，它可以幫助您了解如何正確設(shè)置設(shè)備，如何校準(zhǔn)秤盤，如何連接到控制系統(tǒng)，以及如何解讀和處理稱重數(shù)據(jù)。在遇到任何問題時，手冊中的解答和示例將有助于您解決問題或?qū)で蠹夹g(shù)支持。 請確保在操作前仔細(xì)閱讀并理解手冊，遵循所有指導(dǎo)以確保設(shè)備的最佳性能和安全性。如果您需要具體的章節(jié)內(nèi)容或者有疑問，歡迎隨時告訴我，我會盡力提供幫助。